فهرست مطالب
خلاصه این مطلب را در این پادکست گوش دهید:
ادامه پادکست را میتوانید در این بخش گوش دهید:
ورم پا به افزایش حجم یا پفکردگی بخشی از پا گفته میشود که معمولاً به دلیل تجمع مایع در بافتها ایجاد میشود. این تورم ممکن است در یک یا هر دو پا دیده شود و قسمتهایی مانند مچ، قوزک، روی پا یا ساق را درگیر کند. نشستن یا ایستادن طولانی، آسیب و پیچخوردگی از علل شایع و معمولاً کمخطر ورم پا هستند؛ اما گاهی این علامت میتواند با مشکلاتی مانند اختلالات وریدی، بیماریهای قلبی، کلیوی یا کبدی و لخته خون ارتباط داشته باشد. نوع ورم، محل ایجاد آن، یکطرفه یا دوطرفه بودن و علائم همراه میتوانند به تشخیص علت کمک کنند. در این مقاله از دکترتو، با ورم پا، علتهای آن، روشهای تشخیص، درمان و زمان مراجعه به پزشک آشنا میشوید. اگر با مشکل تورم پا درگیر هستید، میتوانید به پزشک ارتوپد یا داخلی در شهر خودتان مانند دکتر ارتوپدی تهران یا دکتر داخلی تهران مراجعه کنید.
تورم پا به چه معناست؟
ورم پا حالتی است که در آن مایع اضافی در بافتهای پا تجمع پیدا میکند و باعث افزایش حجم یا پفکردگی پا میشود. این تورم ممکن است در یک پا یا هر دو پا ایجاد شود و قسمتهایی مانند ورم کف پا، قوزک، مچ یا ساق پا را درگیر کند. شدت آن نیز از تورم خفیف و موقتی تا ورم قابلتوجه و مداوم متفاوت است.
ورم پا گاهی به دلایل سادهای مانند ایستادن یا نشستن طولانی، مصرف زیاد نمک، بارداری یا کمتحرکی ایجاد میشود، اما در بعضی موارد میتواند با مشکلاتی مانند نارسایی وریدی، بیماریهای قلبی، کلیوی یا کبدی مرتبط باشد. بنابراین، ماندگار بودن ورم، یکطرفه بودن آن یا همراهی با علائمی مانند درد، قرمزی و تنگی نفس اهمیت زیادی دارد.
ارتباط ورم پا با ادم چیست؟
ادم محیطی به تورمی گفته میشود که در اثر تجمع مایع اضافی در بافتهای بدن ایجاد میشود و میتواند پاها، مچ و قوزک پا، دستها و بازوها را درگیر کند. ادم خفیف ممکن است در اثر بارداری، علائم پیش از قاعدگی، مصرف زیاد نمک یا نشستن و ایستادن طولانیمدت ایجاد شود. برخی داروها نیز میتوانند باعث ایجاد یا تشدید ورم شوند؛ از جمله داروهای تیازولیدیندیون برای درمان دیابت، بعضی داروهای فشار خون، استروئیدها و داروهای ضدالتهابی.
با این حال، ادم همیشه بیخطر نیست و گاهی میتواند نشانه یک بیماری زمینهای باشد. بیماری یا آسیب کلیوی، نارسایی احتقانی قلب، ضعف یا آسیب سیاهرگها و اختلال عملکرد سیستم لنفاوی از جمله عواملی هستند که میتوانند باعث تجمع مایع و ورم پا شوند.
علائم ورم پا چیست؟
علائم ورم پا معمولاً با پفکردگی و افزایش غیرعادی حجم پا، احساس سنگینی یا سفتی و کشیده و براق شدن پوست همراه است. در برخی افراد، هنگام فشار دادن پوست ناحیه متورم، جای انگشت برای مدتی باقی میماند که به آن فرورفتگی پوستی گفته میشود.
ورم ممکن است حرکت مچ یا انگشتان پا را محدود کند و بسته به علت ایجاد آن، با درد، قرمزی، گرمی موضعی، گزگز یا بیحسی همراه باشد. شدت و نوع این علائم پف کردن پا در افراد مختلف متفاوت است و توجه به علائم همراه میتواند در تشخیص علت ورم کمککننده باشد. برای آشنایی سریعتر با نشانههای باد کردن پا، مهمترین علائم را در جدول زیر میبینید.
| علامت | توضیح کوتاه |
|---|---|
| پفکردگی پا | افزایش حجم یا تورم پا |
| احساس سنگینی | احساس فشار یا سنگینی در پا |
| سفتی پوست | کشیده یا براق شدن پوست |
| فرورفتگی پوست | باقی ماندن جای انگشت پس از فشار |
| کاهش انعطافپذیری | سختتر شدن حرکت مچ یا انگشتان |
| درد، قرمزی و گرمی | بیشتر در التهاب یا برخی مشکلات زمینهای |
| گزگز یا بیحسی | ممکن است همراه برخی علل ورم ایجاد شود |
علت ورم کردن پاها چیست؟
علت ورم پا میتواند از عوامل ساده و موقتی مانند ایستادن یا نشستن طولانیمدت، مصرف زیاد نمک و کمتحرکی تا بیماریهای زمینهای متفاوت باشد. اضافهوزن، بارداری، آسیبدیدگی و نارسایی وریدی از دیگر عوامل شایع هستند. مصرف بعضی داروها نیز میتواند باعث احتباس مایع و ورم پا شود؛ از جمله برخی داروهای فشار خون (مانند مسدودکنندههای کانال کلسیم)، داروهای ضدالتهابی غیراستروئیدی، کورتونها و برخی داروهای دیابت مثل تیازولیدیندیونها. در بعضی موارد نیز بیماریهای قلبی، کلیوی یا کبدی میتوانند با تجمع مایع در بافتها باعث تورم پا شوند.
دلیل ورم پا در همه افراد یکسان نیست و به جنسیت و سن افراد، محل تورم، یکطرفه یا دوطرفه بودن آن و علائم همراه میتوانند در تشخیص علت مؤثر باشند. اگر تورم ناگهانی، مداوم یا فقط در یک پا ایجاد شود، بهویژه اگر با درد، قرمزی یا گرمی همراه باشد، لازم است علت آن توسط بهترین دکتر عمومی ایران بررسی شود.
متن انگلیسی:
به نقل از سایت medicalnewstoday
A person may experience swollen feet for several reasons, from hot weather or pregnancy to serious health conditions such as heart disease or a blood clot
ترجمه فارسی:
یک فرد ممکن است به دلایل مختلفی دچار ورم پا شود؛ از عواملی مانند هوای گرم یا بارداری گرفته تا مشکلات جدی مانند بیماری قلبی یا وجود لخته خون.

ورم پا چگونه تشخیص داده میشود؟
تشخیص علت ورم پا با بررسی سابقه پزشکی، داروهای مصرفی و معاینه فیزیکی آغاز میشود. پزشک ابتدا محل و میزان تورم، یکطرفه یا دوطرفه بودن آن و زمان شروع ورم را بررسی میکند. وجود علائمی مانند درد، قرمزی، گرمی پوست، تغییر رنگ یا تنگی نفس نیز در تعیین علت احتمالی اهمیت دارد. همچنین ممکن است با فشار دادن پوست ناحیه متورم، وجود فرورفتگی ناشی از تجمع مایع بررسی شود.
در صورت نیاز، پزشک با توجه به علائم و علت احتمالی ورم، آزمایشها یا روشهای تصویربرداری مناسب را درخواست میکند. برای مثال، آزمایش خون و ادرار میتواند به بررسی عملکرد کلیه، کبد و سایر مشکلات زمینهای کمک کند و سونوگرافی داپلر عروق پا برای بررسی جریان خون و احتمال وجود لخته در وریدهای عمقی کاربرد دارد. در برخی شرایط نیز بررسیهای تکمیلی مانند نوار قلب، اکو یا سایر تصویربرداریها ممکن است لازم باشد. انواع روشهای تشخیصی تورم پا در جدول زیرآورده شده است.
| روش تشخیص | کاربرد |
|---|---|
| معاینه فیزیکی | بررسی محل، شدت و نوع ورم |
| بررسی سابقه پزشکی | شناسایی بیماریها و عوامل زمینهای |
| آزمایش خون و ادرار | بررسی مشکلات کلیه، کبد و سایر اختلالات |
| سونوگرافی داپلر | بررسی جریان خون و لخته در عروق پا |
| بررسیهای تکمیلی | ارزیابی مشکلات قلبی یا سایر علل احتمالی |
متن انگلیسی:
به نقل از سایت nhs
Treatment for swelling or oedema that does not go away on its own will depend on the cause
ترجمه فارسی:
درمان تورم یا ادمی که خودبهخود برطرف نمیشود، به علت ایجاد آن بستگی دارد.
ورم پا چگونه درمان میشود؟
درمان ورم پا به علت ایجاد آن بستگی دارد. اگر تورم به دلیل نشستن یا ایستادن طولانی ایجاد شده باشد، حرکت منظم، بالا نگه داشتن پاها در زمان استراحت و کاهش مصرف نمک میتواند به کاهش آن کمک کند. در صورت وجود بیماری زمینهای، درمان اختصاصی علت اصلی اهمیت بیشتری دارد.
برای بعضی افراد، درمان سریع ورم پا با رفع عامل ایجادکننده و اقداماتی مانند استراحت، بالا قرار دادن پا و افزایش تحرک امکانپذیر است، اما درمان به علت ورم بستگی دارد.برای ورم ناشی از آسیب، بهویژه درمان ورم پا بعد از بازکردن گچ، معمولاً کاهش تدریجی تورم با بازگشت حرکت اندام همراه است. شروع حرکت و فعالیت باید متناسب با نوع آسیب و نظر پزشک باشد و در برخی افراد ممکن است برای بازگشت دامنه حرکتی و قدرت پا به توانبخشی نیاز باشد. اگر ورم پس از بازکردن گچ شدید باشد، افزایش پیدا کند یا با درد قابلتوجه همراه شود، بهتر است بررسی پزشکی انجام شود.
درمان دارویی ورم پا چیست؟
در برخی موارد، پزشک با توجه به علت و شدت ورم ممکن است دارو تجویز کند. پماد برای ورم پا میتواند در برخی آسیبهای خفیف با درد و التهاب، برای کاهش علائم و درد توسط پزشک تجویز شود. اما این پمادها درمان اصلی ورم پا نیستند و نوع و مدت مصرف آنها باید حتماً توسط پزشک تعیین شود. همچنین قرص برای درمان ورم پا که به کاهش تجمع مایعات کمک میکنند (مانند دیورتیکها)، فقط بر اساس علت ورم و توسط پزشک عمومی یا بهترین دکتر نارسایی قلبی ایران تجویز میشوند و مصرف خودسرانه آنها برای درمان ورم پا توصیه نمیشود.
درمان ورم پا در خانه ممکن است؟
اگر ورم پا خفیف باشد و ناشی از یک مشکل جدی نباشد، بعضی اقدامات ساده در خانه میتوانند به کاهش تورم کمک کنند. در ورمهای خفیف و بدون علائم هشدار، استراحت، کاهش فشار روی پا و بالا نگهداشتن آن میتواند مفید باشد؛ اما در صورت ورم ناگهانی یا همراه با درد شدید، قرمزی، تب، تنگی نفس یا درد قفسه سینه، درمان خانگی کافی نیست و باید فوراً به پزشک یا اورژانس مراجعه شود.

عوارض ورم پا چیست؟
ورم پا در صورتی که به دلیل یک آسیب جزئی، ایستادن طولانی یا عوامل موقتی ایجاد شده باشد، معمولاً با برطرف شدن علت کاهش پیدا میکند و عارضه جدی ایجاد نمیکند. اما ورم مداوم یا تشدیدشونده، بهویژه اگر با درد، قرمزی، گرمی یا تغییرات پوستی همراه باشد، نیاز به بررسی دارد؛ زیرا ممکن است نشانه یک بیماری زمینهای یا مشکل عروقی باشد.
در صورت بیتوجهی به علت اصلی، ورم طولانیمدت میتواند به مشکلاتی مانند نارسایی مزمن وریدی، آسیب و زخم پوستی، ترومبوز ورید عمقی (DVT)، عفونت بافتی (سلولیت) و اختلال در راه رفتن و کاهش کیفیت زندگی منجر شود. مهمترین عوارض احتمالی ورم طولانیمدت یا درماننشده را میتوان در جدول زیر مشاهده کرد.
| عارضه | نتیجه احتمالی |
|---|---|
| نارسایی مزمن وریدی | اختلال در بازگشت خون از پا |
| آسیب و زخم پوستی | نازک شدن یا آسیب پوست و ایجاد زخم |
| ترومبوز ورید عمقی | تشکیل لخته در وریدهای عمقی پا |
| سلولیت | عفونت پوست و بافتهای زیر آن |
| اختلال حرکتی | دشواری در راه رفتن و کاهش کیفیت زندگی |
ارتباط دفع پروتئین و ورم پا چیست؟
دفع بیش از حد پروتئین از طریق ادرار میتواند باعث کاهش پروتئین خون و تجمع مایع در بافتها شود؛ به همین دلیل، ورم پا یکی از علائم احتمالی این وضعیت است. شدت ورم به میزان دفع پروتئین و علت زمینهای آن بستگی دارد. عواقب دفع پروتئین را باید جدی گرفت و برای شناسایی علت آن اقدام کرد.

چگونه از ورم پا پیشگیری کنیم؟
برای پیشگیری از ورم پا، فعالیت بدنی منظم داشته باشید، از نشستن یا ایستادن طولانیمدت پرهیز کنید و هنگام استراحت، پاها را کمی بالاتر از سطح بدن قرار دهید. کاهش مصرف نمک و نوشیدن آب کافی نیز میتواند به حفظ تعادل مایعات بدن کمک کند.
در صورت تأیید پزشک و فقط در برخی انواع ورم پا (مثلاً نارسایی وریدی)، استفاده از جوراب فشاری میتواند به بهبود گردش خون و کاهش تجمع مایع کمک کند؛ اما این جورابها برای همه مناسب نیستند و در مواردی مثل شک به لخته خون، بیماری شدید شریانی یا نارسایی قلبی کنترلنشده نباید استفاده شوند. برای کاهش احتمال تورم پا، رعایت نکات زیر نیز مفید است:
- پرهیز از نشستن یا ایستادن طولانیمدت
- بالا نگهداشتن پاها هنگام استراحت
- کاهش مصرف نمک
- نوشیدن آب کافی
- انجام منظم فعالیتهای بدنی
- استفاده از جوراب فشاری در صورت نیاز و با توصیه پزشک
برای مشکل ورم پا چه زمانی به پزشک مراجعه کنیم؟
اگر ورم پا ناگهانی ایجاد شده، فقط یک پا را درگیر کرده یا همراه با درد، قرمزی و گرمی است، بهتر است برای بررسی علت آن به بهترین دکتر ارتوپد ایران مراجعه کنید؛ زیرا در برخی موارد میتواند با ترومبوز سیاهرگی عمقی مرتبط باشد و ممکن است نیاز به ارجاع به متخصص عروق یا سایر متخصصان داشته باشد.
همچنین ورم پا همراه با تنگی نفس، درد قفسه سینه، تب یا بدتر شدن سریع علائم نیاز به ارزیابی فوری دارد. اگر تورم برای مدت طولانی باقی بماند، با استراحت بهتر نشود یا بهتدریج بیشتر شود نیز باید علت آن بررسی شود.
نتیجه گیری
ورم پا میتواند نتیجه عوامل سادهای مانند کمتحرکی، ایستادن طولانی یا بارداری باشد، اما گاهی با مشکلاتی مانند بیماریهای قلبی، کلیوی، کبدی یا اختلالات عروقی ارتباط دارد. یکطرفه بودن تورم، شروع ناگهانی، درد، قرمزی، گرمی یا همراهی با تنگی نفس از علائمی هستند که نباید نادیده گرفته شوند. تشخیص علت، مهمترین مرحله برای انتخاب درمان مناسب است و درمان خودسرانه با داروهای ضدورم توصیه نمیشود. اگر ورم مداوم، شدید یا همراه با علائم هشداردهنده است، برای بررسی دقیق علت آن به پزشک مراجعه کنید. در دکترتو میتوانید با بهترین متخصصان آشنا شوید، با آنها مشورت کنید و در صورت نیاز برای دریافت نوبت ویزیت حضوری اقدام کنید.
دکترتو مراقب سلامتی شماست!








طولانی نشستن سعی کن راه بری
برای اولین بار آز این اطلاعات مفید شما رو دیدم و امید و ارم برایم مفید بیا راحت بشم
سلام
وقت بخیر
مچ پای بنده هم تورم کرده علائم(گرم بودن مچ پا،تورم،قرمزی) رو داره جای دوتا نیش هم هست
میشه راهنماییم کنید؟؟
باسلام و خسته نباشید عارضم حضورتون پای چپ من بطور ناگهانی ازقسمت ساق و مچ و قوزک و روی پام ورم عجیبی کرد اطراف قوزک و بیرون پام کبود شد و درد داشتم ،به پزشک مراجعه کردم ازمایش و سونو انجام داد وداروبرام نوشت که تاثیری نداشت و یه وقتایی ورمش میخوابید و یوقتایی تشدید میشد ،و اینکه بیشتراز یک دقیقه نمیتونم روی پا بشینم پاهام از ساق داغ شده و گزگز میکنه تحملش سخته، حتی مدت کمی روی مبل بشینم هم همین علائم و دچار میشم ،جدیدا پای راستمم درگیر همین مشکل شده ازراهنماییتون ممنون میشم??
سلام و عرض ادب بدلیل اینکه مسأله شما خیلی شبیه مشکل فعلیه منه خواستم بدونم نتیجه ی خاصی گرفتین؟؟
البته من ورم و درد ساق پا ندارم ولی روی پام ورم و کبودی و درد وحشتناکی داره و مثل شما اول یک پام بود که در حال حاضر پای دیگرم هم درگیر شده …البته من پام بشدت سرد میشه و از مچ پا به پایین تا نوک انگشتان پام درد شدیدی داره که خیلییییییی نگرانم کرده .اگر امکان داره از تجربیات و نتایج درمانتون برام ارسال کنید.
ورم وکبودی پا بعد از بیست روز از شروع نقرس بعد از ایستادن
سلام
با توجه به توضیحات شما، ورم و کبودی پا پس از شروع نقرس میتواند به دلیل التهاب و فشار بر مفاصل و بافتهای اطراف آن ناشی از حمله نقرس باشد. این علائم معمولاً در اثر تجمع اسید اوریک در مفاصل ایجاد میشود و ممکن است با ایستادن یا حرکت بیشتر شدت پیدا کند. توصیه میشود که به پزشک متخصص مراجعه کرده و وضعیت نقرس شما مورد بررسی قرار گیرد. درمان دارویی مناسب و کنترل سطح اسید اوریک میتواند به کاهش این علائم کمک کند. همچنین، مصرف داروهای ضد التهابی و رعایت استراحت و پرهیز از ایستادن طولانی میتواند مفید باشد.
متخصص قلب و عروق
خیلی عالی بود تشکر
خیلی عالی بود
ممنون از راهنمایی ک کردید
سلام
وقت بخیر
چهار ماه قبل در هنگام ورزش پلی چپ ام مچ خورد و کسر کرده بود بعد گج کردن بهبود یافت
حالا بعد چهار ماه وقتی طولانی پیاده روی کنم ورم بیش از حد میکند
لطفا میشه راهنمایی ام کنید .
دوست عزیز
علایم التهاب مفصل (آرتریت) دارید
از نظظر شکستگی های ریز هم باید بررسی شوید
در این وضعیت عکس رادیولوژی ضروری است
جدی بگیرید
متخصص ارتوپدی
سلام
وقت بخیر
چهار ماه قبل در هنگام ورزش پلی چپ ام مچ خورد و کسر کرده بود بعد گج کردن بهبود یافت
حالا بعد چهار ماه وقتی طولانی پیاده روی کنم ورم بیش از حد میکند
لطفا میشه راهنمایی ام کنید .
سلام
علایم التهاب مفصل (آرتریت) دارید
از نظظر شکستگی های ریز هم باید بررسی شوید
در این وضعیت عکس رادیولوژی ضروری است
جدی بگیرید
متخصص ارتوپدی
با سلام .
از اطلاعات مفید شما تشکرمیکنم .
با عرض سلام و ادب.
احتراما مدت ۲ روز است که مچ پاهای بنده متورم میشود، البته پای چپ به علت مشکل مینیسک بیشتر.
با اینکه تا بحال این مشکل رو نداشتم.خواستم بدونم علت چی میتونه باشه.با تشکر
ازراهنماییتانبینهایتسپاسگزاریمخداقوت
سپاس
با سلام من دو روزه که هردو پام وروم کردن ولی ورم پای چپم بیشتره نمیدونم از چیه میشه راهنمایی کنید
سلام.پدربزرگ من ۸۶ سال سن دارد و حدود یک هفته است که دوتا پای چپ و راستش به شدت ورم کرده.
سابقه ی سکنه ی قلبی و سکته مغزی دارد.دچار بزرگی پروستات است و در دفع ادرار مشکل دارد . فشار خون بالا و چربی خون بالا دارد.
دیگر چی داره
پدر من همینطور شده شما چه کاری براشون انجام دادید ممنون میشم راهنمایی کنید ان شاءالله موفق باشید
پایمنورمکردهالان۸ماههپایراستم
دکتربردمخوبنمیشه
خیلی عالی بود
ممنون
باسلام مادربنده دچار ورم ناحیه مچ پاتاانگشتان هردوپاشده وبه تازگی متوجه شده کیست کبد داره واضافه وزن هم داره علت چیه
سلام پدرم ده ساله نیمه بدنش بخاطرسکته مغزی فلجه ،پاهایش خیلی ورم میکنه، قرص والفارین،کمفورمین،کاپتوپریل، دیابزید،لانوکسین متورال مصرف میکنه،تحرکش خیلی کم است نصف کبدش هم عمل کرده، لطفا راهنمایی کنید ممنونم
با عرض سلام وخسته نباشید خدمت شما ساق پای راستم ورم کرده است واز دیشب تا حالا روی پام ورم داره لطفا من را راهنمایی کنید.
سلام بگید براتون از جای التهابی پاتولوژی یا نمونه برداری کنه احتمال متازتاز هست در این گونه تورم ها
پایمنورمکردهالان۸ماههپایراستم
دکتربردمخوبنمیشه
ازاطلاعات داده شده متشکرم بسیار خوب
با تشکر از زحمات شما جهت اطلاع رسانی مفید و جامع….ممنون
سالهاست مچ پای چپم ورم کرده ، وزنم بالاست و چند روزه قسمت داخلی پامبینمچ و پاشنه دردناک شده وقتی میخوابمدردش بهتر میشه ، بنظرتون از اضافه وزن هست من ۹۵ کیلو م
چند ساله پادرد دارم زانوی سمت چپم قسمت داخلی زانو دردناک استیو کینون و اوودینمصرف میکنمبهترم ولی وزنم بالاست .آیا بخاطر وزنه که نزدیکپاشنه پام اینقدر دردناک شده
سلام ، وقت بخیر
مادر من به مدت ۲ماه است که پای چپش ورم کرده
و حالا به مدت یک هفته هم پاهایش کبود میشود
اضافه وزن هم دارد ، و فعالیت زیاد
سلام دوست عزیز
مادرتون باید معاینه بشن و با صلاحدید پزشک، آزمایش خون و سونوگرافی از پاهاشون انجام بشه. توصیه میکنیم به متخصص داخلی مراجعه کنین.
کسب نوبت از متخصص داخلی:
لیست متخصصین داخلی
سلام آقای دکتر دو سال است بازنشست شدم و هر روز صبح به پیاده روی می روم متاسفانه یک هفته ای است انگشت میانی پای چپم دچار درد و تورم شده و در راه رفتن دچار مشکل شدم خواهش می کنم راهنمایی کنید چکار کنم
سلام دوست عزیز. توصیه میکنیم برای انجام بررسی بیشتر و گرفتن عکس رادیولوژی به پزشک و مراکز درمانی مراجعه کنید.
بهتر به پزشک مربوطه مراجعهکنید البته زن بالاهم بی تاثیر نیست ولی بهتر است ازمایش خون داده شود با توجه به این که عرض کردید سالهست با این مشکل مواجه هستید.
سلام خسته نباشید
پای راستم روی پاشنه ورم داره جدیدا به پای چپم سرایت کرده
عکس داپلر رنگی گرفتم طبیعی بود
روی پا با انگشت فشار میدم اثرش باقی میمونه
بفرمائید چه نظری دارید
مدتی است ساق پآهآیم ورم میکند و پوستش کشیده شده و درد میکند چکارکنم
خیلی عالی بود تأثیر صددرصدی داشت بر روی علائم بیماری من
دیدگاه شما نبست به بیماری ورم پا عالی بود
دیدگاه شما نبست به بیماری ورم پا عالی بود